**mina chan** **forums.animworld.net**
تو يه شب وقتي که باد گرم مي وزيد
"يه داستان ارواح ويژه"
نابيکي-چان،يه لحظه مياي کمکم؟
بچه ها بياين باهام فيلمو ببينيد
ما سرمون شلوغه
خودت ببين
سائوتومه-کون،نظرت چيه يه دست شوگي بزنيم؟
فکره خوبيه
بابا،باهام فيلمو نميبيني
اگه ميترسي خب نبينش
استاد هاپوساي اينجور چيزارو دوست داره
اون که گفت بعده شام ميره بيرون
خب رانما رو صدا کن مگه طبقه ي بالا نيست؟
!گل گفتي
آخه که حال داره با اون فيلم ببينه؟
پس برو بگير بخواب
اين داستان ترسناک بر اساس واقعيته
!!ک-کمکم کنيد... چي شده؟-
من يه شبح بدون صورت ديدم
چي؟يه شبح بدون صورت؟ ... اون
اين شکلي نبود؟
!!رانمااااا
!ترسو،ترسو
!وايسا بينم!اين اصلاً خنده دار نبود
!عوضي
ني هاو،رانما... !شامپوو-
اين ديگه چيه؟
اين زنگوله ي خوش شانسيه افسانه ايه
وقتي رفته بودم خونمون تو چين ،برات خريدمش
خيال داري با يه زنگوله ي بزرگ چيکار کني؟
اين لِنگه ي زنگوله ي منه
معنيش اينه که ما باهم ازدواج کرديم
اين يه زنگوله ي ازدواجه؟
واقعاً کار ميکنه
نه،ممنون
تو هديه ي منو که با يه عالمه عشق بهت دادم رَد ميکني؟
!حالا بهت نشون ميدم
پيشته!پيشته
!برو گمشو
!غلط کردم،غلط کردم !!ممنون،هديت خيلي عاليه
!تو رو خدا منو ببخش
هيشش!اين رانما خيلي تو سري خوره ها
حتماً توهم زدم
نه مثله اينکه توهم نزدم
اين صداي چيه؟
!زنگوله؟
عروسه من شو
آخه چرا انقد منحرف بازي در مياري؟
من خودمو شبيه يه گربه ي هيولايي کردم و دزدکي اومدم تو اتاقت؟
!درسته
تو ميخواي منو بترسوني يا بهم پيشنهاد ازدواج بدي؟ !تکليفه خودتو روشن کن
پيشنهاد ازدواج"؟ اين ديگه چه کوفتيه؟"
خب ازم خواستي که ع-عروست بشم
!...يه ديقه وايسا بينم
رانما-کون،تو بالاخره ميخواي باهاش ازدواج کني؟
!عاليه!عاليه!اين واقعاً عاليه
!من نبودم جونه تو
بعد چطو زنگوله ي جنابعالي !اومده تو اتاقه من؟
!خب از خوده زنگوله بپرس
!يه زنگوله چطو ميتونه حرف بزنه؟
!عروسه من شو
!زنگوله ي شيطاني
!داره فرار ميکنه... !!وايسا-
!برگرد اينجا
!...وايسا کثافت
پس بالاخره قيافه ي واقعيتو داري نشون ميدي؟
!رانما! نزديکش نرو
يه رزميکار نميتونه از !يه هيولا بترسه
!بزار اون قيافه ي نحستو ببينم
ميو،ميو،ميو
يه گربه؟
يه شبح گربه اي؟... چه خوشگله-
معذرت ميخوام،لطفاً منو نزن
!جمع کن خودتو بابا
دنباله يه عروسي؟
شما يه دختر با يه زنگوله ي کوچولو نديدين؟
اين لِنگه ي همونه.يعني اينکه ما باهم عروسي کرديم
يعني اين يه زنگوله ي ازدواجه؟- درسته ميووو-
اين عروسمو برام مياره
شماها يه دختر با يه زنگوله نديدين؟... خُب-
!بفرما اينم رامِنتون
رامن؟
من سفارش دادم.ديدم امشب از اون شباي طولانيه
!عجب فکر بکري کردي
هر کسي اين موقع شب بياد غذا تحويل بده خيلي خُله
من هر کاري برا رانما ميکنم
من که اينو سفارش ندادم
آآآآ!عجب گربه ي بزرگي از کجا پيداش کردي؟
!ميوو!زنگوله
!اون عروسه منه
!اون پنجولاتو برا خودت نگه دار
يعني دلت نميخواد با يه گربه عروسي کني؟ قوله گربه اي ميدم که نوکريتو کنم
من رانما رو دوست دارم
چي؟اين پسره؟
خيلي خب!اگه شکستش بدم باهام عروسي ميکني؟
!عقب وايسا!عقب وايسا
!رانما
!بيا،دعوا
فک نکن بُردي
!من برميگردم
!رانما!تو ازم محافظت کردي
دسته بِکش بينم
اون خيلي سرسخته واقعاً که پسره ترسناکيه
**mina chan** **forums.animworld.net**
چه باده افسرده کننده ايه
خورشيد به زودي غروب ميکنه
...ديشب،اون شبح گربه اي گفت
اگه رانما رو شکست بدم" "شامپوو بايد عروسه من بشه
اون حتماً مياد و با رانما مبارزه ميکنه
رانما فقط ميتونه با اشباح معمولي مبارزه کنه
ولي مگه رانما عينه چي از گربه ها نميترسه؟ به نظرتون اوضاش خوبه؟
!گربهِ مياد! گربهِ مياد
!عجب مصيبتيا
...شبح گربه اي حتي به رانما هم حمله کرد
بخاطره اينکه زنگوله ي ازدواج دسته منه
!!پس اون زنگوله ي کوفتي رو بنداز دور
نه
!...اون صدا
!صداي زنگوله ي اون گربه ست
مدرسه ي هنر هاي رزميه آزاد
!...بابا- اينجاست؟-
وظيفه ي يه رزميکار !نابوديه هيولاهاست
!برو،رانما
!اون حريفه ترسناکيه
!برو!گربهِ جا زده
!!نه! نميخوام
!رانما!بخاطره من بجنگ
!مبارزه شروع شده؟
!رانما
!نه،نميخوام بجنگم
عجب دعوايي.هر دوتا مبارز که دارن گريه ميکنن
اَشهدوتو بخون !ضربه ي ترسناکه گربه ايمو نوشه جون کن
!ب-بابا
!س-سائوتومه-کون- عمو جون؟-
!من بدنه پدرتو تسخير کردم- !چي؟-
خب؟ميتوني به پدره خودت حمله کني؟
!!ميتونم
چي؟
بابا،منو ببخش
چي؟
اين وظيفه ي يه رزميکاره که !هيولاهارو نابود کنه
!!گورتو گم کن،شبح گربه اي
!اينم از ضربه ي نهايي
وقتي رانما گربه رو ...نتونه ببينه
ديگه هيچ ترسي هم نداره...
!خ-خاک تو سرت! تو پسره بدي هستي
دهنتو ببند! وقتي بدنه بابامو تسخير کردي !خودت لگد زدي به شانست
!...خب،پس بايد اينکارو بکنم
!من ميرم تو شامپوو و از اينجا فرار ميکنم
!اوخ
باشه،بيخياله شامپوو ميشم
حالا فهميدي که رانما و من همديگه رو دوست داريم؟
!نه بابا،ندارم
من يه مردم.به ظاهر ميخندم از دورن گريه ميکنم
تو که نميخندي
!رانما !تو بخاطره اينکه منو دوست داشتي مبارزه کردي
!عمراً دوسِت داشته باشم،دوختره ي گربه ايه خودخواد
باشه
!ش-شامپوو
افسانه ها ميگن دختري که با يه زنگوله ي کوچيکه عروسه يه شبحه گربه اي ميشه
نکنه ميخواي بخاطره اينکه ...رانما بهت جواب رد داده
با گربهِ عروسي کني؟...
! امکان نداره
!شامپوو
تو گفتي شامپوو يه دختر گربه ايه خودخواهه
!...خواستم فقط يه شوخيي کرده باشم
!شايد اين يه درسه درست حسابي به رانما بده
اون افتاد... ...پس معنيش اينه که-
!يه عروسه جديد برا من
!ولم کن!ولم کن
!ولم کن
!اون صدا
!رانما
...برا اينکه از چنگه گربه فرار کنه
رانما با ضربه ي ترسناک گربه اي خودشم... !تبديل به يه گربه شد
!الان اون شکست ناپذيره
...خانوما و آقايون
تا حالا همچين مبارزه ي ترسناکي رو بينه يه گربه و کسي که وانمود ميکنه گربه ست ديده بودين؟
تو به خودت ميگي دختر؟
!من عمراً با گربه ي وحشي مثله تو ازدواج کنم،ميووو
غيبش زد
بيا اينجا،پيشي جون
همه چي به خوبي و خوشي تموم شد
شام کي حاضر ميشه،کاسومي؟
اوه،عزيزم.ديگه داشت يادم ميرفت
!بريم بخوريم،بريم بخوريم !سائوتومه-کون!شام
شام؟
!شام؟! اومدم
به هر حال حس ميکنم يکمي دلم برا شبح گربه اي ميسوزه
!وايسا منم بيام،رانما
ديوونه!نميخوام !دير به مدرسه برسم
!هي
!منه خرو بگو که ديشب داشتم ازت مراقبت ميکردم
!هاا؟
!ا-اون هنوز اينجاست
هيچکي اين زنگوليه خوشگلو جيگرو نميخواد؟
چرا اونا ازم فرار ميکنن؟
هي،تو رو خدا يه نفر بياد !باهام ازدواج کنه
!من بهتون،ماهي،طلا،همه چي ميدم
!هر روز هم کلي گله سنبل داري!هي (گربه ها گله سنبل رو بخاطره عطرش خيلي دوست دارن)